สวัสดีค่ะ ^^

    เป็นครั้งแรกที่ริสะมาเขียนบล็อค  แต่ก็ไม่มีคนอยากอ่านหรอกเฟ้ย!

เปิดตัวเงียบๆ  = =   อย่างรันทดชีวิต

 

 

 

ชื่อ  อริสะ เค่อะ!   จะเรียก ริสะ โบ หมา แมว หมู  ก็เรียกไปเถอะค่ะ

 อายุ  12ขวบแล้วค่ะ หุหุ  เกิดวันที่ 9 มิถุนายน (วันเดียวกับมุคุโร่ซังค่ะ)

 นอกนั้น จะถามอะไรก็หลังไมค์เน้อ 55

 

   ต่อมา วันนี้เป็นวันสมัครวันแรก ก็นั่งแต่งค่ะ มีแรงฮึดทำheadซะงั้น?

ก็ไม่ได้ทำอะไรมากหรอกค่ะ  แค่ใส่ตัวหนังสื่อเท่านั้นแหละ

 

   เอาให้เห็นกันเต็มๆ 55 (ใครมองไม่ถนัด เชิญข้างบนheadเลยเคอะ)

ดูเฟลๆ ดีจัง :P  ชอบรูปนี้ดีค่ะ ดูความหมายลึกซึ้งดี

ตอนแรกกะจะใส่ข้อความนี้ลงไปด้วยค่ะ แต่งเอง แต่ว่าไปๆมาๆก็ไม่ใส่

 On that day we still play together.
On that day we laugh together.
On that day we seriously disagree.
On that day we cry. Because of misunderstanding.
Today .. the date we will need from each other.
Today .. tears flow out of us with loneliness.
Today .. We will not meet again then.
But remember this great memory. Will not be vague missing.

  แปลได้ดังนี้ค่ะ

วันนั้นที่เรายังเล่นด้วยกัน
วันนั้นที่เราหัวเราะด้วยกัน
วันนั้นที่เราทะเลาะกันอย่างเอาเป็นเอาตาย
วันนั้นที่เราร้องไห้ เพราะเข้าใจผิด
วันนี้.. วันที่พวกเราจะต้องจากกัน
วันนี้ .. น้ำตาของพวกเราไหลออกมาด้วยความเหงา
วันนี้.. เราจะไม่ได้เจอกันอีกแล้ว
แต่จำไว้ ความทรงจำดีๆนี้ จะไม่เลือนรางหายไป

 

นั่งแต่งแล้วแปลเอา 5555

จบเอนทรี่ .. อาแมน =w=b //

 

 

  

edit @ 2 Oct 2009 18:11:27 by Bo_iiiz ♥

edit @ 2 Oct 2009 18:12:09 by Bo_iiiz ♥

edit @ 2 Oct 2009 18:13:03 by Bo_iiiz ♥